Plateau de Beille / Tomas Tranströmer – Jonas Vingegaard

’s Ochtends trappen mensenmassa’s 
onze dronken planeet op gang
vuurspuwers, adjudanten, jongleurs met lekke banden

Zijn er bidons genoeg? Adrenaline?
Hechtpleisters?

Het is duizend jaar na de geboorte van de claustrofobie

De mannen van het licht ontsnappen 
uit het donker van hun gevallen schaduw
de donkere romp
de diepten van ellende
de gevangenis van gebroken ribben

Het is delven naar zilver, nikkel, kobalt
het gouden erts in felle ogen
Het is de eeuw van lood om lood
Industrial Manoeuvres in the Dark

Er is de schreeuw achtergelaten in een ziekenhuisbed
Een president die slaapt op bloedend oor.